|
|
战斗鹿 北美留学生日报 9月4日
回国求职的留学生们，相信你和我一样，求职途中或多或少经历过来自HR对毕业院校的误解。在一些HR眼里，国内院校只认“211”“985”，国外院校只知道常青藤。其他统统算野鸡大学？
投了上百份简历了，也接到过几个面试，每次都免不了和HR重新介绍一下“西安大略大学”，真的很心塞。
要是因为学历不被认可而拿不到心仪公司的offer，吃多少黄连都不够表达我的满腔委屈！
我们，真的，不是，野鸡大学。
这种痛彻心扉的尴尬有多肉疼？我们来互相扎扎刀就知道了！
德州扒鸡的德州，与德州扑克的德州，不是同一个德州。
同样，德州农工大学不是培养搬砖的农工，它不在山东德州，它在美国德州。
被国内HR嫌弃和误会的重灾区，是各种“分校”和“学院”……要知道，牛逼如达特茅斯学院，也只是个学院啊！Dartmouth College这所学院，可是八大常青藤联盟之一的学院！人家是美国历史最悠久的世界级顶尖学府。
伊利诺伊大学香槟分校，被嫌弃的不仅是分校，还有香槟！可是人家不做香槟，反而热衷于倒腾玉米。这所美国中北部地区的老牌名校，有的是一大片一大片黄茫茫的玉米地，别称“玉米地大学”。
巴黎综合工科学校，听起来真是像极了某城市职业技术院校是不是？可是人家只是土味，并不山寨也不野鸡，你想想“五道口职业技术学校”，还会嫌弃么？
土味院校的典型代表，拉土澳的卧龙岗大学出来溜溜！University of Wollongong，诸葛亮后人在南阳办的学校啊？这中文译名真是相当中国味了，现在已经改译为伍伦贡大学，位于澳大利亚的新南威尔士。
也有英文名儿比中文名儿尴尬的，比如有着185年历史的哈弗福德学院。因为Haverford College这个“不三不四”的名儿，既不是Harvard也不是Stanford，人家不怀疑你是借大牌名字不要脸凑起来的野鸡学校就怪了。
但说实话，做招聘的HR们真的也很不容易，国内真真假假、海外千千万的院校令HR头晕眼花。比如说，国外有些院校说自己是“通过某州政府认证的大学”，听起来好像没什么问题？但其实， 非教育机构登记认证的学校，统统都是野鸡大学！
美国加利福尼亚美洲大学、美国牛顿大学、美国肯尼迪西部大学、美国加州管理大学……这些听起来一本正经甚至还有点高大上的大学，居然都是野鸡大学！
国内情况更甚，每一年高考结束后，教育部都会公布一批野鸡大学，里面不妨许多学校看起来都很蛊惑人：中国邮电大学、中国师范学院、北方医科大学、中国电子科技学院……
学生：我怕是上了个假学校。
HR：我更怕招到假学校的人。
HR们不仅会根据不同岗位的要求想方设法考察专业技术，对于不出名院校的“海龟”也更持怀疑态度。他们并不足够了解海外留学生的学历信息，会担忧这些人只是家里有钱或者投机去国外镀了一圈金，但可能待了四五年都只在华人圈子混，连外语都不流畅。
另外，由于海外留学生还可能不太了解国内的行业形势与发展状况，导致在工作上不太“接地气”，甚至会被一些HR们认为与国内毕业生相比并没有明显竞争优势。
对于求职的海龟，不公平且风险巨大；
对于HR，也是复杂的考察判断过程。
招聘难，应聘也难，双方各有难处。
|
|
发表于 2018-10-4 22:11:47