|
|
任何技术都需要找到适配的应用场景，否则这项技术的价值无从展现，AI亦是如此。近年语音技术和机器翻译技术成为了企业和媒体都更津津乐道的方向，相关落地硬件更是引发了新的潮流，比如智能音响、比如翻译机。而最近，搜狗又将语音技术和机器翻译技术创新性的赋能在录音笔上，打造了一款全新的AI硬件形态，不仅展示了搜狗在机器翻译的雄厚实力，更是在传统录音笔市场引发了一次智能革命，为AI的落地带来了全新的思路和启示，也为大众消费者带来了新的惊喜。
从工具到服务，搜狗录音翻译笔带来的是产业的革新。原来的录音行业，产品种类和功能相对同质化，目前的市场竞争更多是集中在价格的竞争，产品功能升级、服务开发上已然没有了更多惊喜。而在各种各样需要精准录音、完整人工记录、大量文字转写的场景中，尤其是每天与文字打交道的学生、记者、文秘人员，都渐渐发现，传统的录音笔远远不能满足现有需求。在服务思维升级的今天，人们需要的是能够直接了解需求、无缝整合进现实场景中的智能产品，而不是一台冷冰冰的、不懂交互的机器。因此，对于传统翻译笔来说，从工具升级到服务，刻不容缓。搜狗录音翻译笔，则带来了惊喜。
搜狗录音翻译笔的上市，可以说是颠覆了整个传统行业，促进其完成AI+录音笔的升级，颠覆性的功能设置和技术整合，引领了录音笔从工具到服务的转变，真正进入智能时代。它的录音转写功能，借助翻译笔搭载的双麦克风阵列，实现6米超远拾音，录音实时转写，边录边转文字，每分钟400字高速听写。在录音结束后，支持手机端在线编辑文字并保存，还可分享录音和文字文件。当设备与手机断开连接时，搜狗录音翻译笔可以先单独完成录音，当后续建立连接时，会自动传输文件到手机，同时完成转写、保存录音和文字的工作，后续还拥有编辑、管理、回听、分享等多项功能。
这款产品不仅提升了录音音频及文档的管理效率，使用场景更是多样，无论是在跨国采访还是出国留学，翻译笔的功用不容小觑。它就像是我们的人性化贴身AI助手，随我们奔波于不同的场合中，忙碌得为我们记录重要的声音、记录完整的文字内容，一气呵成之后再把成品送到我们手上。不仅产品功能服务靠谱，对于录音行业来说，虽是不小的冲击，但冲击即动力，搜狗录音翻译笔为传统录音笔行业在AI+时代的升级指明了道路。
此外，这款颠覆传统的录音笔尤为不同的是增加了翻译能力，支持实时同传与18种语言的对话翻译。其实，在录音速记之外，实时同传的实现是这款录音翻译笔非常大的亮点，甚至可以说是目前AI翻译领域的一大亮点。我们都知道很多国际性会议中，要么请到专业的人工同传，要么共用一个大屏的机器同传，何曾想过，我们以后只要随身携带这支小巧的录音翻译笔，就能搞定“同声传译”这件事情，要知道同传可是翻译界塔尖的一群人，而AI同传一向被公认为人工智能最具挑战性的课题之一，搜狗这次将AI翻译技术落实在消费级硬件中，这不光是颠覆了传统录音笔，更是AI技术落地硬件的一个先驱之作。
现在市面上已有各种翻译APP、翻译硬件等产品，都已经能做到文字翻译、对话翻译，第一梯队的产品开始配备了离线翻译、OCR翻译甚至是AR翻译。如果不从实际体验考量，单纯的产品功能配置上，各家尚未占据绝对优势。搜狗在AI翻译上，就从技术和数据作为最大的强项进行突围。先说技术上的领先，搜狗研发完成了全球独创的神经网络机器翻译技术，在国际学术赛事WMT 2017 中，它获得人工评价指标的双向第一名、中英机器翻译全球第一、主要机器指标 BLEU 第一名等荣誉。搜狗翻译依托搜狗搜索的数据与技术积累，提出了基于互联网大数据的高质量翻译知识获取技术，解决了传统方法中翻译知识获取耗时耗力的难题，挖掘上亿级的双语平行语料。此外，作为国民输入法的搜狗输入法每日语音调用次数峰值超3.6亿次，每日24万小时语料积累，语音识别准确率超过97%。
搜狗录音翻译笔的实时同传可实现每分钟400字高速识别，翻译准确率超90%，让翻译笔连接手机，3秒极速上屏，让你迅速知悉每句话的意思。搜狗录音翻译笔的出世意味着已经我们能将机器同传做到消费级产品，让人人都能拥有自己的“同传”，在全球化的现在，我们离打破语言壁垒，实现自由的信息获取与表达又更近了一步，走到了跨文化大交流的门前。
总结来说，能一举做出颠覆传统录音笔硬件、开创新品类、并将AI翻译落实到消费级的产品，搜狗已经喊出了它的“不一样”。敏锐的消费者洞察加上前沿雄厚的AI技术，是未来消费级智能硬件的两大必备。这样一款适用于采访、会议、培训、听课等各种学习工作场合的AI硬件，连大佬马化腾都说“已下单支持”，而在京东平台，搜狗录音翻译笔首发当天就售罄，1万台备货全部抢光，妥妥的爆款。
以前很多产品都在说AI，但是都离消费者太远，搜狗此次推出的录音翻译笔，让普罗大众看到了AI究竟可以怎样改变生活，服务人类，我认为这是这款笔的最大意义。 |
|
发表于 2018-12-22 00:39:14